En Blog om Brok

"Stop nu med at brokke dig!" Ja du kender sikkert godt kommentaren og har sikkert også følt en mindre irritation over ikke at kunne finde svar på tiltale. Du har måske endda selv taget ordene i din mund og brugt dem over for een som du gerne ville have til at gøre et eller andet fx (nok mest sandssynligt) at holde mund. Nu vil jeg gerne fortælle dig hvorfor en sådan kommentar kan virke provokerende at få smidt i hovedet: den er provokerende fordi den stigmatisere dig, gør dig til et objekt som kan manipuleres med, et objekt som man kan få sin vilje med. Tænk lidt nærmere over det. At udtrykket er ganske inkonstruktivt er i sig selv ikke særligt ophidsende, idet der som bekendt findes rigtig mange og grovere måder at udtrykke sig på for at opnå det samme. Problemet, som jeg ser det, er imidlertid at begrebet er blevet, jeg ved ikke siden hvornår, fuldstændig legitimt at fyrre af i mange sammenhænge. Egentlig er det en ussel måde at udtrykke sig på, fordi udtrykket har en eufemisk karakter: altså en formildende omskrivning af fx "hold nu din kæft! Jeg gidder ikke høre på dig mere!" Samtidig er den på ingen måde høflig eller empatisk. Nej, det er en lunken kommentar fra en person der ikke har modet til at sige hold din kæft/tie stille og ikke har viljen til at prøve at forstå hvad det er ligger bag ved al den åh så forfærdelige brok. Det er en legitim og sproglig måde at udøve magt på, for hvilket svar passer til "Hold nu op med at brokke dig hele tiden"? Grunden til at det er svært at give et konstruktivt svar er netop det som kommentaren gør ved dig. Taleren dømmer dig, ja udråber dig, som en brokrøv der skal tie og der er ikke noget du som modtager, umiddelbart, kan gøre ved det. For at summere op: begrebet brok indeholder tre kritiske elementer: 1) en uheldig eufemisme som signalere afmagt hos taleren, 2) en objektgørelse af modtageren af budskabet og 3) en stigmatisering dvs. et magtudøvende element. Jeg vil gerne opfordre dig til at tænke over disse overvejelser næste gang een siger "stop nu det brokkeri!" eller næste gang du, måske, selv siger noget lignende.

TGN
p.s. dette opråb gælder også undertegnede:-)